Prevod od "vám velice" do Srpski


Kako koristiti "vám velice" u rečenicama:

Děkuji vám velice za drobné, pane trafikante.
Hvala za ostatak, g. prodavaèu duhana.
Jsem vám velice vděčný za tak vřelé přijetí, hrabě.
I ja bih se zahvalio vama za ovaj topao prijem, grofe.
Amerika je vám velice zavázána, synu.
Amerika ti duguje veliku zahvalnost, sinko.
Buď mi nesete dokonalý dar nebo budu kvůli vám velice nešťastný.
Ili si mi donio savršen dar, ili si me unesrecio.
Zdá se vám velice podivný sen a vtom snu, vidíte tohoto muže, se kterým jste se v minulosti setkali.
Sanjate èudan san i vidite èovjeka kojeg ste svi veæ sreli.
Jsem vám velice zavázana za vaše modlitby.
I hvala vam puno na molitvi.
Vzdávám se... vám... velice dobrý nápad.
Predajem se... u... Jako dobra ideja.
Španělská vláda je vám velice zavázána.
Znajte da vam španska vlada duguje veliku zahvalnost.
Tento pamflet vám velice uškodí, pokud se dostane do rukou volitelů, jak zamýšlí pan Hamilton.
Ovaj pamflet æe vam nanijeti mnogo štete ukoliko dospije u ruke biraèa, kako to g. Hamilton namjerava.
Kdybyste se tentokrát mohl pokusit nezabít všechny potenciální svědky, byla bych vám velice vděčná.
I, Bonde, ako bi mogao izbeæi da ubiješ svaki postojeæi trag, bila bi ti duboko zahvalna.
Itálie a Savojsko jsou vám velice vděční.
Italija i Kuæa Savoja su vam izuzetno zahvalni.
2, 500 dolarů - krásná dámo v modrém, děkuji vám velice.
2.500 predivnoj dami u plavom, hvala puno.
Těch prvních pár dnů bylo díky vám velice výjimečných.
Uèinili ste ova prva tri dana... vrlo posebnim.
Přemýšlela jsem o mém postavení zde, a jsem Vám velice vděčná za vše co jste pro mě udělal.
Razmišljala sam o svojoj situaciji ovdje i tako sam ti zahvalna za sve što si uèinio.
Nechci to přehánět, ale pokud by se vám hodila pomoc, tak vám velice rád pomůžu a nabídnu své terapeutické služby na pár hodin týdně.
Znaš, ne mislim da vam se tu mešam, ali, ako vam je potrebna pomoc, bio bih više nego srecan da doniram svoje terapeutske usluge na nekoliko sati svake nedelje, znaš?
Jestli budeme chtít, dokážeme vám velice znepříjemnit život.
Ako želimo, možemo vam jako otežati život.
Jsem vám velice vděčen, Lorde kancléři.
Veoma sam Vam zahvalan, moj lorde kancelare.
Teď jsem jenom chtěla osobně doručit tenhle šek a znovu vám velice poděkovat že jste využila náš podnik.
Željela sam vam osobno donijeti ovaj èek i ponovo vam se zahvaliti za ovaj posao.
Byl bych vám velice zavázán, madam.
Bio bih srecan ispunititi ih, gospodo.
Cože? Jsem vám velice vděčná za vaše uznání a chci vám říct, že si moc vážím toho, že zde mohu pracovat.
Vrlo cenim vašu zahvalnost i želim da znate da je privilegija raditi ovde.
Jsme vám velice vděční za vaši podporu...
Naravno, zahvalni smo na njihovoj pomoci.
Já bych vám... velice rád... vykřl péo.
Veoma bih vam volio... Pušiti kurac.
No nic, pane, kdybyste ji dokázal ode mě izolovat, byla bych vám velice vděčná.
Dakle, u svakom sluèaju, gospodine... ukoliko biste mogli, znate... da je držite dalje od mene, to bi mi bilo od velike pomoæi.
Můj klient vám velice rád zodpoví veškeré vaše dotazy.
Moj klijent æe vrlo rado odgovoriti na sva vaša pitanja.
Sestavil jsem úsporný list, který vám velice doporučuji, vaše excelence.
Napravio sam listu ušteda koje preporuèujem Vašoj ekselenciji.
Takže teď vám velice krátké video kde tento scénář testujeme -- je to zrychlené.
Pokazaću vam veoma kratak video gde radimo probni scenario -- dosta je brži.
Těch je na webu samozřejmě plno. Dáme vám velice snadné věty
Naravno, na internetu ih ima mnogo. Damo vam veoma, veoma jednostavne rečenice
Takže chci, aby jste si představili, že jste na Juliině místě, nebo na místě někoho vám velice blízkého, kdo trpí astmatem nebo jakoukoliv jinou poruchou plic.
Želim da zamislite da ste Džuli, ili neko ko vam je veoma blizak, a pati od astme ili druge bolesti pluća.
0.54077100753784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?